Vil du søge job i Tyskland, er der flere ting, du skal tage højde for med hensyn til ansøgning, CV og brug af platforme. Vi har her samlet informationer, der er relevante for dig, når du vil søge job på den anden side af grænsen.
Find job på den anden side af grænsen
Er du ledig eller i job, men savner nye oplevelser og udfordringer? Så find job i Tyskland. Der er rige med muligheder for dig på den anden side af grænsen. I Tyskland er der nemlig et helt andet jobmarked, der venter på dig. Du har her en stor mulighed for at udfordre dine kompetencer og forbedre dit CV. Vil du have mere viden om, hvordan man skriver CV og ansøgning i Tyskland? Du kan her finde de informationer, du har brug for, når du vil søge job i Tyskland.
Få hjælp til at søge job i EU
Du finder her en jobbank med jobs, der er slået op gennem EURES Danmark og links til andre relevante jobbanker. Du kan også finde informationer omkring jobsøgning i WU samt informationer og links om regler for opholds- og arbejdstilladelse i udlandet.
Grænseoverskridende jobsøgning
Måden hvorpå man skriver ansøgning og CV i Tyskland, er anderledes end den måde vi er vant til i Danmark. Danmark og Tyskland har hver især deres egne konventioner, og regler der skal overholdes i forhold til informationer, rækkefølge, portræt mm. som er vigtigt at tage højde for, når man vil søge job. Man går f.eks. meget op i regler og det systematiske i ens CV, når man søger job i Tyskland, hvor man i Danmark lægger vægt på kreativitet og om at skille sig ud fra mængden.
Du kan her finde gode råd til din jobsøgning i Tyskland.
Få gode råd til din ansøgning samt CV, når du vil søge job i Tyskland
Hvordan skriver jeg et godt CV?
CV’et er det vigtigste dokument i din ansøgning, da det er dette HR-ledere ser på først, og allerede baserer deres første beslutning på
CV’et er det vigtigste dokument i din ansøgning, da det er dette HR-ledere ser på først, og allerede baserer deres første beslutning på
Gode råd til CV'et (Lebenslauf)
- Fokusér på de vigtige trin – adskil vigtige og relevante informationer fra de mindre relevante.
- CV skal indeholde: navn, fødselsdag og køn.
- Tilføj levnedsbeskrivelse med et professionelt billede. Dette er en vigtig del af CV'et i Tyskland.
- Investér i et højkvalitetbillede. Dette er set som en fornuftig ting at gøre når du vil søge job i Tyskland og anbefales.
- List dine uddannelser, uddannelsesinstitutioner osv.
Når du sender dit CV og ansøgning til en tysk arbejdsgiver, skal du i de fleste tilfælde også vedhæfte:
- Kopier af skole- og universitetseskamener (hvis muligt oversat).
- Eksamensbevis for uddannelse eller videreuddannelse.
- Referencer fra tidligere arbejdsgivere.
- Foto placeret i øverste højre hjørne af CV'et.
Hvad skal min ansøgning indeholde?
Din ansøgning skal vise din interesse i jobbet, og hvorfor du er kvalificeret til stillingen.
Din ansøgning skal vise din interesse i jobbet, og hvorfor du er kvalificeret til stillingen.
Gode råd til ansøgningen (Bewerbung)
Din ansøgning skal vise din interesse i jobbet, og hvorfor du er kvalificeret til stillingen. I Tyskland er det normalt starte med “jeg søger hermed stillingen som..”
- Start din ansøgning med en spændende indledende linje.
- Skriv en ansøgning på ca. 1 side – giver plads nok til motivation og færdigheder.
- Informér din fremtidige arbejdsgiver om dine erfaringer der kvalificerer dig til den ledige stilling – fortæl om din ekspertise.
- Skriv om dine resultater uden at overdrive.
- Tag dig god tid til at tilpasse din ansøgning til den konkrete stilling og skriv ikke en standardansøgning til flere arbejdsgivere.
- Overvej hvilken stil du anvender i din ansøgning – start ikke vær sætning med ”jeg”, da det kan ses for at være gentagende og selvcentreret.
- Fokusér på grammatikken. Tysk grammatik er vanskeligt, og kan være en kilde til problemer, hvis du sender en ansøgning fuld af fejl.
- Hold dig til relevante informationer – det viser du er i stand til at fokusere på vigtige fakta og undlade mindre vigtige detaljer
Vil du vide mere om hvordan du søger job i Tyskland?
Har du flere spørgsmål til, hvordan du kommer godt i gang med din jobsøgning i Tyskland, kan du finde mere informationer her. Her kan du blandt
andet læse mere omkring hvad dit CV, og ansøgning skal indeholde, hvordan du
kan finde job, hvilke jobs der er mest efterspørgsel på og meget mere.
Er min uddannelse anerkendt i Tyskland?
Hvert land har hvert deres skolesystem. Der er forskellige skoler, uddannelser og grader i uddannelsessystemet. Det er derfor vigtigt at få kontrolleret, om din uddannelse er anerkendt, og arbejdsgivende når du vil søge arbejde i Tyskland.
Her fokuseres der på, hvor mange år du har gået i skole, hvilke fag du er blevet undervist i, og med hvilken karakter du dimitterede.
Der er følgende skolekvalifikationer i Schleswig Holstein:
- Folkeskole
- Gymnasial uddannelse
- Universitetsuddannelse
Du kan kontakte Undervisningsministeriet for at få rådgivning om, hvorvidt din uddannelse er sammenlignet og anerkendt i Tyskland.
Få hjælp som ledig i Tyskland
Flytter du til Tyskland uden job, eller mister du dit job mens du bor i Tyskland, kan du henvende dig til Bundesagentur für Arbeit.
Her kan du blandt andet få hjælp til følgende:
- Oprette og vedligeholde en personlig ansøgerprofil
- Ansøge om ledige stillinger online og
- Modtage passende jobtilbud via e-mail efter anmodning.
